exception documentation

Currently there is no clear way of displaying messages to the users that use the setuptools backend directly via ``pip``. The only thing that might work is a warning, although it is not the most appropriate tool for the job...